Términos de fotografía de producto, con las reglas detrás.
Definiciones breves de los términos que usan los marketplaces en sus reglas de imagen, cada una con lo que exigen Amazon, Zalando, Google Shopping y otros, y un enlace a la página oficial.
Todos los términos
Adobe RGB
Un espacio de color RGB más amplio, creado para el trabajo de impresión, capaz de contener verdes y cianes más saturados que sRGB. En línea solo se ve correctamente donde el software lee su perfil.
3 · Miinto, Etsy, Adobe Commerce→Apilado de enfoque
Una técnica que funde varias fotos de un mismo producto, cada una enfocada a una distancia distinta, en una sola imagen nítida de delante atrás.
1 · Tokopedia→Artefactos de IA
Errores visibles que la IA generativa deja en una imagen, como manos deformadas, letras derretidas, tiras fundidas o estampados ajenos al producto real.
3 · Zalando, Wolf & Badger, Rakuten Ichiba→Autorización de modelo
El permiso firmado de una persona que aparece en una foto, que autoriza el uso de la imagen para fines concretos, como la publicidad y las fichas de producto.
2 · Rakuten Ichiba, AliExpress→AVIF
Un formato de imagen más reciente que comprime las fotografías más que JPEG y WebP y admite transparencia. Su aceptación como formato de subida sigue siendo desigual.
5 · eBay, Skroutz, PrestaShop, Wix, Webflow→Balance de blancos
El ajuste de la cámara que decide qué luz cuenta como neutra. Cuando es incorrecto, toda la foto adquiere una dominante amarilla, azul o verde.
→Caja de luz
Un cubo de tela blanca translúcida que rodea un producto pequeño y se ilumina desde fuera. La luz le llega por igual desde varios lados y las sombras quedan tenues.
2 · eMAG, noon→Canal alfa
El canal adicional de un archivo de imagen que registra lo visible que es cada píxel, de totalmente opaco a totalmente transparente. Es aquello de lo que está hecho un fondo transparente.
5 · Etsy, Ecwid, Heureka, CDON, Hood.de→CMYK
CMYK es el modo de color para impresión formado por tintas cian, magenta, amarilla y negra. Las imágenes de producto para la web usan RGB en su lugar.
4 · OTTO, Zalando, Hood.de, Best Buy Canada→Collage de imágenes
Un solo archivo de imagen que combina varias fotos, como una vista frontal y otra trasera o varios colores uno junto a otro. Muchos marketplaces no lo permiten.
3 · Cdiscount, Avocadostore, Mercado Livre→Colorway
Un colorway es una versión de color de un artículo. Una chaqueta disponible en azul marino, verde oliva y negro ofrece tres variantes del mismo diseño.
→Compresión de imagen
Reducir el peso de un archivo de imagen. Con pérdida, la compresión descarta detalle que el ojo rara vez echa en falta; sin pérdida, conserva cada píxel.
2 · Etsy, ABOUT YOU→Contenido generado por el usuario
Fotos, vídeos y reseñas creados por clientes o creadores en lugar de por la marca, que a menudo se reutilizan en páginas de producto y anuncios con su permiso.
2 · Ricardo, CDON→Content Credentials (C2PA)
Un registro firmado, adjunto a una imagen, que indica de dónde procede y cómo se editó, definido por el estándar C2PA.
→Corrección de color
Ajustar los colores de una foto para que el producto en pantalla coincida con el producto en la mano: blancos neutros, el brillo adecuado y un tono exacto.
→Datos EXIF
La información técnica que una cámara o un móvil escribe en cada foto: ajustes, fecha, dispositivo y a menudo la ubicación. También guarda la marca que decide en qué orientación se muestra una foto.
→Dimensiones de la imagen
Las dimensiones de imagen son su ancho y alto en píxeles. Los marketplaces fijan un mínimo, un tamaño recomendado y, a veces, un máximo.
6 · Amazon, Walmart, Kaufland, bol, Cdiscount, OTTO→DPI
El DPI, o puntos por pulgada, es un valor guardado en el archivo que describe la densidad de impresión de los píxeles. No cambia la imagen en pantalla; las dimensiones en píxeles determinan cuánto detalle puede mostrar.
4 · Trendyol, ABOUT YOU, Avocadostore, Best Buy Canada→Enfoque de imagen
Aumentar el contraste a lo largo de los bordes para que una foto se vea más nítida. No puede devolver el foco, y en exceso dibuja halos claros y oscuros alrededor del producto.
5 · Zalando, Vinted, CDON, eMAG, ZALORA→Espacio de color
La gama definida de colores que un archivo de imagen puede describir, y el significado de sus valores de color. sRGB, Adobe RGB y CMYK son espacios de color o pertenecen a uno.
5 · Lightspeed eCom, Squarespace, Wix, noon, Zalando→Espacio de color sRGB
sRGB es un espacio de color estándar para imágenes que se muestran en la web y en pantallas. Define cómo se traducen los valores RGB a colores; usar un perfil común ayuda a mantener una apariencia previsible entre dispositivos.
3 · Zalando, OTTO, Amazon→Etiquetado de imágenes generadas por IA
Marcar una imagen como generada o editada con IA, de forma visible en la imagen o invisible en sus metadatos, por ejemplo IPTC o C2PA.
4 · Zalando, Amazon, Google Shopping, TikTok Shop→Exposición
La cantidad de luz que llega al sensor de la cámara en una foto. Demasiada vuelve las zonas claras blanco puro sin detalle; demasiado poca deja el producto oscuro y empastado.
4 · CDON, Reverb, Fyndiq, Wolf & Badger→Feed de productos
Un archivo o una conexión que envía los datos de producto de una tienda a un marketplace o un comparador de precios. Cada imagen se indica como dirección web.
4 · Heureka, Ricardo, GLAMI, Trendyol→
Fondo blanco puro
Un fondo cuyos píxeles son exactamente RGB 255, 255, 255 (#FFFFFF). Amazon, Walmart y TikTok Shop lo exigen en la imagen principal.
4 · Amazon, Walmart, TikTok Shop, Zalando→Fondo infinito
Un fondo que se curva desde la pared hasta el suelo sin esquina ni junta, de modo que un producto o una modelo quedan sobre un fondo sin línea de horizonte.
4 · Walmart, eBay, OpenCart, Orderchamp→Fondo neutro
Un fondo neutro es una superficie lisa y clara, como blanco, blanco roto, gris claro o beige, sin dibujo ni escena.
5 · OTTO, Ricardo, Shopee, Mercado Livre, Dafiti→Fondo transparente
Una imagen en la que la zona que rodea al producto está vacía en lugar de blanca, de modo que se ve lo que haya detrás de la imagen.
→Formato de archivo de imagen
La forma en que una imagen se guarda en un archivo, como JPEG, PNG o WebP. Cada marketplace indica los formatos que acepta para las imágenes de producto.
6 · Amazon, eBay, Shopify, Google Shopping, Zalando, OTTO→Foto de cuerpo entero
Una foto que muestra a una modelo de la cabeza a los pies, de modo que se ven el conjunto completo, el largo de la prenda y sus proporciones sobre el cuerpo.
3 · Allegro, AliExpress, noon→Foto de stock
Una fotografía con licencia de un banco de imágenes para que la usen muchos compradores, en lugar de tomarse para una marca o un producto. Su licencia fija para qué puede usarse.
6 · eBay, Vinted, Ricardo, Trade Me, Reverb, CDON→Foto en maniquí
Una foto de una prenda o un accesorio sobre un maniquí, un maniquí de costura o un busto, que da a la ropa la forma de un cuerpo sin modelo.
6 · Zalando, eMAG, Skroutz, ABOUT YOU, Vestiaire Collective, Best Buy Canada→Foto en percha
Una foto de una prenda colgada de una percha, normalmente contra una pared o un fondo liso. Es habitual en la reventa y la venta mayorista, y una foto de origen frecuente.
4 · Avocadostore, Skroutz, noon, Vinted→
Foto en plano
Una foto plana muestra un producto colocado sobre una superficie y fotografiado desde arriba. Deja ver toda su silueta y el estampado, pero no cómo cae sobre el cuerpo; algunos marketplaces la exigen para categorías concretas.
4 · Amazon, TikTok Shop→Foto RAW
Los datos del sensor sin procesar que una cámara, o un móvil en modo RAW, puede guardar en lugar de un JPEG. Hay que revelarla y exportarla antes de usarla en una ficha.
1 · Wix→HEIC
HEIC es el formato de imagen predeterminado de los iPhone. Con una calidad parecida, sus archivos ocupan menos que los JPEG, pero algunos editores y marketplaces no lo aceptan; en esos casos puede ser necesario convertirlo a JPEG.
4 · eBay, Shopify, Amazon, Zalando→Hero shot
La imagen única elegida para representar un producto o una colección. Se muestra primero y a mayor tamaño en una página de producto, una campaña o un anuncio.
→Hora dorada
La hora dorada es el breve periodo después del amanecer o antes del atardecer, cuando el sol bajo da una luz cálida, suave y direccional. Crea ambiente en las fotos, aunque puede alterar los colores reales del producto.
→Imagen a imagen
Generar una imagen nueva a partir de una imagen existente y de instrucciones escritas. La foto de origen guía lo que contiene el resultado: el producto, su forma y su color.
4 · Fyndiq, CDON, TikTok Shop, Tokopedia→
Imagen de ambiente
Un producto mostrado en uso o en un entorno real, como una habitación, una calle o una mesa, en lugar de sobre un fondo liso.
4 · Amazon, Google Shopping, Wayfair, Mercado Livre→Imagen de silueta
Una imagen de silueta muestra el producto solo sobre un fondo liso, con el contorno claramente visible. El término se solapa con packshot e imagen recortada, pero destaca la forma exterior, útil para reconocer y comparar artículos en miniatura.
2 · Kaufland, Wayfair→Imagen de tabla de tallas
Una imagen de la galería de producto que muestra las medidas de una prenda por talla, normalmente como tabla o como dibujo plano con líneas de medida.
5 · Dafiti, Temu, Avocadostore, Fyndiq, Shopee→
Imagen en modelo
Una imagen de producto en la que una persona lleva la prenda o el accesorio. Amazon la exige como imagen principal de la ropa de adulto.
4 · Amazon, Google Shopping, Zalando, ABOUT YOU→Imagen generada por IA
Una imagen producida total o parcialmente por un modelo de IA generativa en lugar de captada por una cámara. En el comercio electrónico va desde un fondo nuevo hasta una escena totalmente sintética.
6 · Google Shopping, Zalando, Allegro, Walmart, Avocadostore, THE ICONIC→
Imagen principal
La imagen principal es la primera foto de una ficha de producto y aparece en los resultados de búsqueda y las páginas de categoría. Los marketplaces aplican aquí sus reglas más estrictas, a menudo producto solo sobre fondo liso.
4 · Amazon, TikTok Shop, Google Shopping, Kaufland→Imagen recortada
Una imagen de producto sin fondo, entregada con transparencia o colocada sobre un nuevo fondo liso.
4 · Galaxus, OTTO, Google Shopping, ABOUT YOU→Imágenes de variantes de color
Imágenes separadas para cada color de un producto. Los marketplaces las vinculan a la elección de color del anuncio.
4 · Amazon, Shopee→Infografía de producto
Una imagen de producto que añade a la foto indicaciones, iconos, medidas o textos breves de características. Se usa en la galería para explicar lo que una foto sola no puede mostrar.
5 · Avocadostore, Fyndiq, Wolf & Badger, Allegro, Shopee→Inpainting
Sustituir una zona seleccionada dentro de una imagen por contenido generado de nuevo, mientras el resto de la imagen queda como estaba.
2 · TikTok Shop, Wolf & Badger→JPEG
El formato de imagen que se acepta casi en todas partes para las fotos de producto. Mantiene pequeña una fotografía descartando detalle que el ojo rara vez echa en falta, y no admite transparencia.
6 · Amazon, noon, Falabella, Wolf & Badger, Tradera, Zalando→Line sheet
Un documento para compradores mayoristas que recoge cada artículo de una colección con una imagen sencilla, su referencia, colores, tallas y precios.
→Lookbook
Un conjunto de imágenes que presenta una colección como looks completos, llevados por modelos en un ambiente elegido, para compradores, prensa o clientes.
→Luz difusa
La luz que ha atravesado una superficie amplia o ha rebotado en ella. Llega al producto desde muchas direcciones a la vez y proyecta sombras tenues de borde suave.
4 · Ricardo, noon, Vinted, CDON→Maniquí invisible
Una prenda fotografiada como si estuviera puesta, con el maniquí eliminado, de modo que conserva su volumen sin cuerpo ni maniquí visible. También se dice ghost mannequin.
3 · Amazon, TikTok Shop→Marca de agua
Un logotipo, texto o patrón colocado sobre una imagen para indicar su propiedad. Los grandes marketplaces no lo permiten en las imágenes de producto.
5 · Amazon, eBay, TikTok Shop, Google Shopping, Walmart→Megapíxel
Un megapíxel equivale a un millón de píxeles. El total de una imagen se calcula multiplicando su ancho por su alto; algunos marketplaces fijan un límite, y superar ese umbral no mejora necesariamente la foto del producto.
3 · Google Shopping, Shopify, Allegro→Metadatos IPTC
Campos de información estándar guardados dentro de un archivo de imagen, como el autor, los derechos de autor y cómo se creó la imagen. Viajan con el archivo y no se ven en la imagen.
2 · Zalando, Allegro→Miniatura
Una versión pequeña de la imagen de producto, que se muestra en resultados de búsqueda, páginas de categoría y carritos. Suele recortarse de la primera imagen de la ficha.
2 · Etsy, Allegro→Mockup
Una imagen digital que muestra un diseño colocado sobre un producto plantilla, como un estampado sobre una camiseta lisa. Se usa antes de fotografiar el artículo real o en su lugar.
4 · TikTok Shop, noon, Tiki, Fyndiq→Modelo sintético
Un modelo de una imagen de moda generado por software, que no es una persona fotografiada. La prenda que se muestra es real; quien la lleva, no.
→Muestra de tejido
Una pequeña muestra de un tejido, o una pequeña imagen de él, que enseña su color, su dibujo y su textura antes de elegir o confeccionar una prenda.
→Número de imágenes
Cuántas imágenes puede o debe llevar una ficha. Los marketplaces fijan un máximo por producto o por variante, y algunos recomiendan un mínimo.
6 · Amazon, eBay, Trendyol, TikTok Shop, OTTO, Shopee→Outpainting
Extender una imagen más allá de sus bordes originales con contenido generado de nuevo, para que se ajuste a un formato más ancho o más alto.
→
Packshot
Un packshot es una foto del producto solo sobre un fondo liso, sin modelo ni objetos decorativos. Una luz uniforme y una vista clara muestran el artículo entero, de frente, por detrás o en detalle para el catálogo.
3 · Zalando, Kaufland, Google Shopping→Perfil ICC
Un pequeño bloque de datos dentro de un archivo de imagen que nombra su espacio de color, para que el software sepa qué colores reales representan sus valores.
3 · BigCommerce, Pinterest, Allegro→Plano de detalle
Un primer plano de una parte de un producto, como el tejido, una costura, un botón, un cierre o un logotipo, mostrada a un tamaño que permite juzgar su calidad.
→PNG
Un formato de imagen sin pérdida que conserva cada píxel exactamente y puede guardar transparencia. Conviene a recortes, gráficos y texto, y hace pesadas las fotografías.
5 · Shopify, Big Cartel, OpenCart, ABOUT YOU, Jimdo→Profundidad de bits
El número de pasos tonales que puede guardar cada canal de color de una imagen. Las imágenes para la web usan ocho bits por canal; los archivos de edición suelen usar dieciséis.
4 · Walmart, Miinto, Pinterest, Jimdo→Profundidad de campo
La zona por delante y por detrás del punto de enfoque que se ve nítida en una foto. Una profundidad de campo reducida desenfoca el resto; una amplia mantiene nítido todo el producto.
5 · Walmart, eMAG, Vinted, Zalando, Tokopedia→
Prueba virtual
Software que muestra una prenda en una persona que no se fotografió con ella. Para los vendedores, convierte una foto de producto en imágenes en modelo.
2 · Amazon, Zalando→Recorte de imagen
Eliminar las partes exteriores de una foto para cambiar su encuadre, su formato o cuánto del encuadre ocupa el producto. Recortar quita píxeles; nunca los añade.
6 · Zalando, Folksy, noon, Walmart, Squarespace, Best Buy Canada→Recorte frontal
Una vista frontal de una modelo recortada por debajo de los ojos o de la nariz, o a la altura de los hombros, para que la prenda y no la cara llene el encuadre. Una vista estándar de catálogo de moda.
4 · Zalando, ABOUT YOU, Allegro, AliExpress→Reescalado de imagen
El reescalado aumenta las dimensiones en píxeles reconstruyendo bordes y texturas para que una imagen mayor se vea nítida. Sirve para una buena foto demasiado pequeña para el zoom, pero no corrige el desenfoque ni recupera detalles ausentes.
→Reflector
Una superficie de color claro colocada frente a la luz principal. Devuelve parte de esa luz hacia el lado en sombra de un producto o de una modelo, sin otra lámpara.
3 · Falabella, Wolf & Badger, Kaufland→Relación de aspecto
La proporción de aspecto describe la relación entre el ancho y el alto de una imagen, es decir, su forma. Un cuadrado tiene proporción 1:1 y un formato vertical puede ser 3:4; los marketplaces la usan para ordenar sus cuadrículas.
6 · Walmart, TikTok Shop, Zalando, ABOUT YOU, Amazon, Trendyol→
Relleno del producto
Cuánto de la imagen ocupa el producto, medido en su lado más largo. Amazon pide un 85 %, Google Shopping entre un 75 y un 90 %.
5 · Amazon, Google Shopping, Mercado Livre, Kaufland→Retoque fotográfico
Editar una fotografía después de tomarla para eliminar defectos como polvo, arrugas, hilos sueltos o una dominante de color. En una foto de producto corrige la imagen, no el producto.
6 · Zalando, AliExpress, GLAMI, Vinted, eMAG, Shopee→Softbox
Una luz fotográfica equipada con una caja de tela y un panel frontal translúcido, que convierte una fuente de luz pequeña y dura en una amplia y suave.
2 · CDON, noon→Sombra paralela
Una sombra suave colocada debajo o detrás de un producto sobre un fondo liso, para que parezca apoyado en una superficie y no flotando.
→Tamaño de archivo de imagen
El peso de un archivo de imagen, en kilobytes o megabytes. Los marketplaces fijan un límite máximo por imagen, y unos pocos fijan también uno mínimo.
5 · eBay, Shopify, bol, Kaufland, Shopee→Tarjeta gris
Una tarjeta de gris medio neutro que se fotografía con la luz de la sesión para fijar el balance de blancos y la exposición. Una sola lectura corrige toda una serie de fotos.
→Texto a imagen
Generar una imagen solo a partir de una descripción escrita, sin foto de origen. El programa inventa cada objeto que aparece en ella, incluido cualquier producto que se le pida mostrar.
3 · Wolf & Badger, THE ICONIC, TikTok Shop→Texto alternativo
Una breve descripción escrita asociada a una imagen en una página web. Los lectores de pantalla la leen en voz alta y los buscadores la usan para entender la imagen.
→Texto en imágenes de producto
Palabras, logotipos, insignias, marcos o etiquetas de precio añadidos sobre una foto de producto. Muchos marketplaces no los permiten, sobre todo en la imagen principal.
5 · eBay, Google Shopping, bol, Walmart, TikTok Shop→TIFF
Un formato para archivos maestros de alta calidad, usado en imprenta, escaneado y retoque. Puede contener capas, canales adicionales y color de impresión, y sus archivos son muy grandes.
6 · Amazon, Google Shopping, Kaufland, BigCommerce, Avocadostore, Best Buy Canada→Trazado de recorte
Un contorno cerrado dibujado alrededor de un producto en un archivo de imagen. Todo lo que queda fuera del trazado se oculta, lo que separa el producto de su fondo.
→Vista de tres cuartos
Una vista de tres cuartos muestra un producto o una persona parcialmente girados respecto a la cámara, con el frente y un lateral visibles a la vez.
→WebP
Un formato de imagen para la web que guarda fotografías en archivos más pequeños que JPEG y que también admite transparencia, como PNG.
6 · Google Shopping, eBay, Shopify, Amazon, Heureka, Cdiscount→
Zoom de imagen
La función del marketplace que amplía una parte de la imagen al pasar el ratón o tocar. Solo funciona si la imagen es lo bastante grande.
5 · Amazon, Kaufland, bol, Walmart, Mercado Livre→Su próxima colección, fotografiada esta semana.
20 créditos al registrarse, sin tarjeta. Las imágenes creadas con créditos gratuitos llevan marca de agua. Herofab también elimina la marca de agua de esas imágenes cuando se compran créditos.