Termos de fotografia de produto, com as regras por trás.
Definições curtas dos termos que os marketplaces usam nas regras de imagem, cada uma com o que Amazon, Zalando, Google Shopping e outros exigem, e um link para a página oficial.
Todos os termos
Adobe RGB
Um espaço de cor RGB mais amplo, criado para trabalhos de impressão, capaz de conter verdes e cianos mais saturados que o sRGB. On-line, só aparece corretamente onde o software lê seu perfil.
3 · Miinto, Etsy, Adobe Commerce→Amostra de tecido
Uma pequena amostra de um tecido, ou uma pequena imagem dele, que mostra sua cor, estampa e textura antes que uma peça seja escolhida ou confeccionada.
→Aplicação de nitidez
Aumentar o contraste ao longo das bordas para que uma foto pareça mais nítida. Não recupera o foco e, em excesso, desenha halos claros e escuros em volta do produto.
5 · Zalando, Vinted, CDON, eMAG, ZALORA→Artefatos de IA
Erros visíveis que a IA generativa deixa em uma imagem, como mãos deformadas, letras derretidas, alças fundidas ou estampas que não batem com o produto real.
3 · Zalando, Wolf & Badger, Rakuten Ichiba→Autorização de uso de imagem
Uma permissão assinada por uma pessoa que aparece em uma foto, que autoriza o uso da imagem para finalidades definidas, como publicidade e anúncios de produto.
2 · Rakuten Ichiba, AliExpress→AVIF
Um formato de imagem mais recente que comprime fotografias mais que o JPEG e o WebP e comporta transparência. A aceitação como formato de upload ainda é desigual.
5 · eBay, Skroutz, PrestaShop, Wix, Webflow→Balanço de branco
O ajuste da câmera que decide qual luz conta como neutra. Quando está errado, a foto inteira ganha uma dominante de cor amarela, azul ou verde.
→Caixa de luz
Um cubo de tecido branco translúcido colocado em volta de um produto pequeno e iluminado por fora. A luz chega a ele por igual de vários lados e as sombras ficam fracas.
2 · eMAG, noon→Canal alfa
O canal extra de um arquivo de imagem que registra o quanto cada pixel é visível, de totalmente opaco a totalmente transparente. É dele que é feito um fundo transparente.
5 · Etsy, Ecwid, Heureka, CDON, Hood.de→Cartão cinza
Um cartão de cinza médio neutro, fotografado sob a luz da sessão para acertar o balanço de branco e a exposição. Uma única leitura corrige uma série inteira de fotos.
→Clipping path
Um contorno fechado traçado em volta de um produto em um arquivo de imagem. Tudo o que fica fora desse contorno é ocultado, o que separa o produto do fundo.
→CMYK
CMYK é um modo de cor para impressão que descreve quatro tintas: ciano, magenta, amarelo e preto. Imagens de produto para a web usam RGB; um navegador pode converter CMYK e deixar as cores opacas ou diferentes.
4 · OTTO, Zalando, Hood.de, Best Buy Canada→Colagem de imagens
Um único arquivo de imagem que reúne várias fotos, como uma vista de frente e uma de costas ou várias cores lado a lado. Muitos marketplaces não a permitem.
3 · Cdiscount, Avocadostore, Mercado Livre→Colorway
Uma das versões de cor em que uma peça é produzida. Uma jaqueta oferecida em azul-marinho, verde-oliva e preto tem três colorways de um mesmo desenho.
→Compressão de imagem
A redução do peso de um arquivo de imagem. A compressão com perdas descarta detalhes de que o olho raramente sente falta; a sem perdas preserva cada pixel.
2 · Etsy, ABOUT YOU→Conteúdo gerado pelo usuário
Fotos, vídeos e avaliações feitos por clientes ou criadores, e não pela marca, muitas vezes reaproveitados em páginas de produto e anúncios com permissão.
2 · Ricardo, CDON→Correção de cor
O ajuste das cores de uma foto para que o produto na tela corresponda ao produto em mãos: brancos neutros, o brilho certo e um matiz fiel.
→Corte de imagem
Remover as partes externas de uma foto para mudar o enquadramento, o formato ou quanto do quadro o produto ocupa. O corte remove pixels; nunca os acrescenta.
6 · Zalando, Folksy, noon, Walmart, Squarespace, Best Buy Canada→Credenciais de conteúdo (C2PA)
Um registro assinado, anexado a uma imagem, que declara de onde ela veio e como foi editada, definido pelo padrão C2PA.
→Dados EXIF
As informações técnicas que uma câmera ou um celular grava em cada foto: configurações, data, aparelho e muitas vezes a localização. Também guardam a marcação que decide em que posição a foto é exibida.
→Dimensões da imagem
As dimensões de uma imagem são sua largura e altura, expressas em pixels. Elas determinam o detalhe disponível e se há zoom; os marketplaces definem um mínimo, às vezes um tamanho recomendado e também um máximo.
6 · Amazon, Walmart, Kaufland, bol, Cdiscount, OTTO→DPI
DPI, ou pontos por polegada, é um valor gravado no arquivo que descreve a densidade de impressão dos pixels. Ele não muda a imagem na tela; as dimensões em pixels determinam quanto detalhe pode aparecer.
4 · Trendyol, ABOUT YOU, Avocadostore, Best Buy Canada→Espaço de cor
A faixa definida de cores que um arquivo de imagem consegue descrever, e o significado dos seus valores de cor. sRGB, Adobe RGB e CMYK são espaços de cor ou pertencem a um.
5 · Lightspeed eCom, Squarespace, Wix, noon, Zalando→Espaço de cor sRGB
sRGB é um espaço de cor padrão para imagens exibidas na web e em telas. Ele descreve como os valores RGB correspondem às cores; usar um perfil comum ajuda a manter uma aparência previsível entre dispositivos.
3 · Zalando, OTTO, Amazon→Exposição
A quantidade de luz que chega ao sensor da câmera em uma foto. Luz demais deixa as áreas claras em branco puro sem detalhe; luz de menos deixa o produto escuro e empastado.
4 · CDON, Reverb, Fyndiq, Wolf & Badger→Feed de produtos
Um arquivo ou uma conexão que envia os dados de produtos de uma loja a um marketplace ou comparador de preços, com cada imagem informada como endereço web.
4 · Heureka, Ricardo, GLAMI, Trendyol→
Flat lay
Uma foto flat lay mostra o produto apoiado em uma superfície e fotografado de cima. Ela revela toda a silhueta e a estampa, mas não o caimento no corpo; alguns marketplaces exigem esse formato em categorias específicas.
4 · Amazon, TikTok Shop→Focus stacking
Uma técnica que junta várias fotos de um mesmo produto, cada uma focada a uma distância diferente, em uma única imagem nítida de frente a trás.
1 · Tokopedia→Formato de arquivo de imagem
A forma como uma imagem é gravada em um arquivo, como JPEG, PNG ou WebP. Cada marketplace indica os formatos que aceita para imagens de produto.
6 · Amazon, eBay, Shopify, Google Shopping, Zalando, OTTO→Foto de banco de imagens
Uma fotografia licenciada por um banco de imagens para uso de muitos compradores, em vez de feita para uma marca ou um produto. A licença define para que ela pode ser usada.
6 · eBay, Vinted, Ricardo, Trade Me, Reverb, CDON→Foto de corpo inteiro
Uma foto que mostra uma modelo da cabeça aos pés, de modo que o look completo, o comprimento da peça e suas proporções no corpo fiquem visíveis.
3 · Allegro, AliExpress, noon→Foto de detalhe
Um close de uma parte do produto, como o tecido, uma costura, um botão, um fecho ou um logotipo, mostrada em tamanho suficiente para avaliar sua qualidade.
→Foto no cabide
Uma foto de uma peça pendurada em um cabide, geralmente contra uma parede ou um fundo liso. É comum em brechós e no atacado, e é uma foto de origem frequente.
4 · Avocadostore, Skroutz, noon, Vinted→Foto no manequim
Uma foto de uma peça ou de um acessório em um manequim, um manequim de costura ou um busto, que dá à roupa a forma de um corpo sem uma modelo.
6 · Zalando, eMAG, Skroutz, ABOUT YOU, Vestiaire Collective, Best Buy Canada→Foto RAW
Os dados do sensor sem processamento que uma câmera, ou um celular no modo RAW, pode salvar no lugar de um JPEG. Precisa ser revelada e exportada antes de ir para um anúncio.
1 · Wix→
Fundo branco puro
Um fundo cujos pixels são exatamente RGB 255, 255, 255 (#FFFFFF). Amazon, Walmart e TikTok Shop o exigem na imagem principal.
4 · Amazon, Walmart, TikTok Shop, Zalando→Fundo infinito
Um fundo que desce em curva da parede até o chão sem canto nem emenda, de modo que um produto ou uma modelo fiquem sobre um fundo sem linha do horizonte.
4 · Walmart, eBay, OpenCart, Orderchamp→Fundo neutro
Um fundo neutro é uma superfície clara e lisa, como branco, off-white, cinza-claro ou bege, sem estampa nem cenário. Ele deixa o produto em destaque; alguns marketplaces ainda exigem branco puro na imagem principal.
5 · OTTO, Ricardo, Shopee, Mercado Livre, Dafiti→Fundo transparente
Uma imagem em que a área ao redor do produto é vazia em vez de branca, de modo que aparece o que estiver atrás da imagem.
→HEIC
HEIC é o formato de imagem padrão dos iPhones. Com qualidade semelhante, os arquivos são menores que JPEG, mas alguns editores e marketplaces não o aceitam; nesses casos, pode ser necessário converter a imagem para JPEG.
4 · eBay, Shopify, Amazon, Zalando→Hero shot
A única foto escolhida para representar um produto ou uma coleção. Aparece primeiro e maior na página do produto, em uma campanha ou em uma peça publicitária.
→Hora dourada
A hora dourada é o período curto logo após o nascer do sol ou antes do pôr do sol, quando o sol está baixo e a luz fica quente, suave e direcional; as sombras se alongam, mas as cores do produto podem parecer mais quentes.
→
Imagem de ambiente
Um produto mostrado em uso ou em um cenário real, como um cômodo, uma rua ou uma mesa, em vez de um fundo liso.
4 · Amazon, Google Shopping, Wayfair, Mercado Livre→Imagem de silhueta
Uma imagem de silhueta mostra o produto sozinho contra um fundo liso, com o contorno legível de imediato. O termo se sobrepõe a packshot e imagem recortada, mas destaca a forma externa, útil para reconhecer itens em miniatura.
2 · Kaufland, Wayfair→Imagem de tabela de medidas
Uma imagem na galeria do produto que mostra as medidas de uma peça por tamanho, geralmente como tabela ou como desenho plano com linhas de medida.
5 · Dafiti, Temu, Avocadostore, Fyndiq, Shopee→
Imagem em modelo
Uma imagem de produto em que a peça ou o acessório é usado por uma pessoa. A Amazon a exige como imagem principal de roupa adulta.
4 · Amazon, Google Shopping, Zalando, ABOUT YOU→Imagem gerada por IA
Uma imagem produzida no todo ou em parte por um modelo de IA generativa, e não captada por uma câmera. No e-commerce, vai de um fundo novo a uma cena totalmente sintética.
6 · Google Shopping, Zalando, Allegro, Walmart, Avocadostore, THE ICONIC→Imagem para imagem
Gerar uma imagem nova a partir de uma imagem existente e de instruções escritas. A foto de origem guia o que o resultado contém: o produto, sua forma e sua cor.
4 · Fyndiq, CDON, TikTok Shop, Tokopedia→
Imagem principal
A imagem principal é a primeira foto de um anúncio e aparece nos resultados de busca e nas páginas de categoria. Os marketplaces aplicam a ela as regras mais rígidas, geralmente com o produto sozinho em fundo liso.
4 · Amazon, TikTok Shop, Google Shopping, Kaufland→
Imagem recortada
Uma imagem de produto sem fundo, entregue com transparência ou colocada em um novo fundo liso.
4 · Galaxus, OTTO, Google Shopping, ABOUT YOU→Imagens de variações de cor
Imagens separadas para cada cor de um produto. Os marketplaces as ligam às opções de cor do anúncio.
4 · Amazon, Shopee→Infográfico de produto
Uma imagem de produto que acrescenta à foto chamadas, ícones, medidas ou textos curtos sobre características. É usada na galeria para explicar o que uma foto sozinha não mostra.
5 · Avocadostore, Fyndiq, Wolf & Badger, Allegro, Shopee→Inpainting
Substituir uma área selecionada dentro de uma imagem por conteúdo recém-gerado, enquanto o resto da imagem fica como estava.
2 · TikTok Shop, Wolf & Badger→JPEG
O formato de imagem aceito em quase todo lugar para fotos de produto. Mantém uma fotografia leve descartando detalhes de que o olho raramente sente falta, e não comporta transparência.
6 · Amazon, noon, Falabella, Wolf & Badger, Tradera, Zalando→Line sheet
Um documento para compradores de atacado que lista cada peça de uma coleção com imagem simples, código de referência, cores, tamanhos e preços.
→Lookbook
Um conjunto de imagens que apresenta uma coleção em looks completos, vestidos por modelos em clima e cenário escolhidos, para lojistas, imprensa ou clientes.
→Luz difusa
A luz que atravessou uma superfície ampla ou rebateu nela. Chega ao produto de muitas direções ao mesmo tempo e projeta sombras fracas e de borda suave.
4 · Ricardo, noon, Vinted, CDON→
Manequim invisível
Uma peça fotografada como se estivesse vestida, com o manequim removido: ela mantém o volume sem corpo nem manequim visível. Também chamado de ghost mannequin.
3 · Amazon, TikTok Shop→Marca d’água
Um logotipo, texto ou padrão colocado sobre uma imagem para indicar propriedade. Os grandes marketplaces não a permitem em imagens de produto.
5 · Amazon, eBay, TikTok Shop, Google Shopping, Walmart→Megapixel
Um megapixel equivale a um milhão de pixels. O total de uma imagem é calculado multiplicando largura e altura; alguns marketplaces limitam esse número, e ultrapassar o limite não torna a foto de produto necessariamente melhor.
3 · Google Shopping, Shopify, Allegro→Metadados IPTC
Campos de informação padronizados, gravados dentro de um arquivo de imagem, como autor, direitos autorais e a forma como a imagem foi feita. Acompanham o arquivo e não são visíveis na imagem.
2 · Zalando, Allegro→Miniatura
Uma versão pequena de uma imagem de produto, também chamada de thumbnail, exibida em resultados de busca, páginas de categoria e carrinhos. Em geral, é recortada da primeira imagem do anúncio.
2 · Etsy, Allegro→Mockup
Uma imagem digital que mostra uma estampa aplicada a um template de produto, como uma arte sobre uma camiseta lisa. É usada antes de fotografar o artigo real ou no lugar dele.
4 · TikTok Shop, noon, Tiki, Fyndiq→Modelo sintético
Um modelo de uma imagem de moda que foi gerado por software e não é uma pessoa fotografada. A peça mostrada é real; quem a veste, não.
→Outpainting
A expansão de uma imagem para além de suas bordas originais com conteúdo recém-gerado, para que ela se ajuste a um formato mais largo ou mais alto.
→
Packshot
Um packshot é a foto do produto sozinho em um fundo liso, sem modelo nem objetos de cena. A luz uniforme e o enquadramento claro mostram o item inteiro, de frente, de costas ou em detalhe, para o catálogo.
3 · Zalando, Kaufland, Google Shopping→Perfil ICC
Um pequeno bloco de dados dentro de um arquivo de imagem que nomeia seu espaço de cor, para que o software saiba quais cores reais seus valores representam.
3 · BigCommerce, Pinterest, Allegro→PNG
Um formato de imagem sem perdas que preserva cada pixel exatamente e pode guardar transparência. Serve para recortes, gráficos e texto, e deixa as fotografias pesadas.
5 · Shopify, Big Cartel, OpenCart, ABOUT YOU, Jimdo→
Preenchimento do produto
Quanto da imagem o produto ocupa, medido pelo lado mais longo. A Amazon pede 85%, o Google Shopping 75–90%.
5 · Amazon, Google Shopping, Mercado Livre, Kaufland→Profundidade de bits
O número de tons que cada canal de cor de uma imagem consegue guardar. Imagens para a web usam oito bits por canal; arquivos de edição costumam usar dezesseis.
4 · Walmart, Miinto, Pinterest, Jimdo→Profundidade de campo
A zona à frente e atrás do ponto de foco que aparece nítida em uma foto. Uma profundidade de campo rasa desfoca o resto; uma ampla mantém o produto inteiro nítido.
5 · Walmart, eMAG, Vinted, Zalando, Tokopedia→Proporção da imagem
A proporção de aspecto descreve a relação entre a largura e a altura de uma imagem, ou seja, seu formato. Um quadrado é 1:1 e uma imagem vertical pode ser 3:4; marketplaces usam isso para alinhar suas grades.
6 · Walmart, TikTok Shop, Zalando, ABOUT YOU, Amazon, Trendyol→
Provador virtual
Um software que mostra uma peça em uma pessoa que não foi fotografada com ela. Para vendedores, transforma uma foto de produto em imagens em modelo.
2 · Amazon, Zalando→Quantidade de imagens
Quantas imagens um anúncio pode ou deve ter. Os marketplaces definem um máximo por produto ou variação, e alguns recomendam um mínimo.
6 · Amazon, eBay, Trendyol, TikTok Shop, OTTO, Shopee→Rebatedor
Uma superfície de cor clara colocada do lado oposto à luz principal. Ela devolve parte dessa luz para o lado sombreado de um produto ou de uma modelo, sem outra lâmpada.
3 · Falabella, Wolf & Badger, Kaufland→Recorte frontal
Uma vista frontal de uma modelo cortada abaixo dos olhos ou do nariz, ou na altura dos ombros, para que a peça, e não o rosto, preencha o enquadramento. Uma vista padrão de catálogo de moda.
4 · Zalando, ABOUT YOU, Allegro, AliExpress→Retoque fotográfico
Editar uma fotografia depois de tirada para remover defeitos como poeira, vincos, fios soltos ou uma dominante de cor. Em uma foto de produto, ele corrige a imagem, não o produto.
6 · Zalando, AliExpress, GLAMI, Vinted, eMAG, Shopee→Rotulagem de imagens com IA
Marcar uma imagem como gerada ou editada por IA, de forma visível na imagem ou invisível nos metadados, como IPTC ou C2PA.
4 · Zalando, Amazon, Google Shopping, TikTok Shop→Softbox
Uma luz fotográfica equipada com uma caixa de tecido e um painel frontal translúcido, que transforma uma fonte de luz pequena e dura em uma ampla e suave.
2 · CDON, noon→Sombra projetada
Uma sombra suave colocada sob ou atrás de um produto em fundo liso, para que ele pareça apoiado em uma superfície, e não flutuando.
→Tamanho do arquivo de imagem
O peso de um arquivo de imagem, em quilobytes ou megabytes. Os marketplaces definem um limite máximo por imagem, e alguns definem também um mínimo.
5 · eBay, Shopify, bol, Kaufland, Shopee→Texto alternativo
Uma breve descrição escrita associada a uma imagem em uma página web, também chamada de alt text. Os leitores de tela a leem em voz alta, e os mecanismos de busca a usam para entender a imagem.
→Texto em imagens de produto
Palavras, logotipos, selos, molduras ou etiquetas de preço acrescentados sobre uma foto de produto. Muitos marketplaces não os permitem, sobretudo na imagem principal.
5 · eBay, Google Shopping, bol, Walmart, TikTok Shop→Texto para imagem
Gerar uma imagem só a partir de uma descrição escrita, sem foto de origem. O software inventa cada objeto que aparece nela, inclusive qualquer produto que lhe peçam para mostrar.
3 · Wolf & Badger, THE ICONIC, TikTok Shop→TIFF
Um formato para arquivos master de alta qualidade, usado em impressão, digitalização e retoque. Pode conter camadas, canais extras e cor de impressão, e seus arquivos são muito grandes.
6 · Amazon, Google Shopping, Kaufland, BigCommerce, Avocadostore, Best Buy Canada→Upscaling de imagem
Upscaling aumenta as dimensões em pixels reconstruindo bordas e texturas, para que a versão maior pareça nítida. Ajuda uma boa foto pequena demais para o zoom, mas não corrige o desfoque nem recupera detalhes ausentes.
→Vista de três quartos
Uma vista de três quartos mostra ao mesmo tempo a frente e um lado de um produto ou pessoa. Fica entre a vista frontal e o perfil, revela profundidade e é comum em sapatos, bolsas, móveis e produtos em caixa.
→WebP
Um formato de imagem para a web que guarda fotografias em arquivos menores que o JPEG e também comporta transparência, como o PNG.
6 · Google Shopping, eBay, Shopify, Amazon, Heureka, Cdiscount→
Zoom da imagem
O recurso do marketplace que amplia parte da imagem do produto ao passar o mouse ou tocar. Só funciona se a imagem for grande o bastante.
5 · Amazon, Kaufland, bol, Walmart, Mercado Livre→Sua próxima coleção, fotografada nesta semana.
20 créditos no cadastro, sem cartão. Imagens feitas com créditos gratuitos têm marca d’água. A Herofab também remove a marca d’água dessas imagens quando créditos são comprados.
