O AVIF se baseia em um codec de vídeo e guarda uma fotografia em um arquivo muito pequeno com boa qualidade visível. Ele também comporta mais tons e uma gama de cores mais ampla que o JPEG. Os sistemas de loja o usam cada vez mais na entrega: recebem o JPEG ou o PNG enviado e servem a página em AVIF, sem que o vendedor precise produzi-lo ou gerenciá-lo.
Como arquivo de upload, o AVIF é aceito por alguns canais e recusado por outros. Ele também aparece por acaso: uma imagem salva de uma página web, como a foto de produto de um fornecedor, muitas vezes chega como arquivo AVIF porque era isso que o site entregava. Essa cópia já foi reduzida e comprimida para exibição, e o arquivo a pedir ao fornecedor é o JPEG ou o PNG original.
Quando um AVIF precisa virar JPEG para o upload, a conversão mantém a perda que já existe no arquivo e não recupera detalhes. A cor também merece atenção: um AVIF com gama ampla ou alto alcance dinâmico pode sair apagado ou supersaturado em um conversor que ignora isso, por isso o arquivo convertido é comparado com o original e passado para sRGB na mesma etapa.