L’outpainting ajoute de l’image là où il n’y en avait pas. Une photo produit verticale qui doit devenir un carré, une story ou une bannière large a besoin de plus de fond sur les côtés, ou au-dessus et en dessous ; la nouvelle zone prolonge le sol, le mur ou le décor de façon que le raccord ne se voie pas. L’inpainting est le cas inverse, où une zone située à l’intérieur de l’image est remplacée.
Pour les images produit, la question importante est le sort réservé à l’original. Dans l’outil Étendre le cadre de Herofab, seule la nouvelle zone est générée et les pixels d’origine sont replacés par-dessus, de sorte que le produit reste tel qu’il était. Le décor qui l’entoure est nouveau et mérite un examen, à la recherche de motifs répétés ou d’une ligne d’horizon qui ne s’aligne pas.
L’outpainting change le format, et non la part du produit dans le cadre comme le fait un recadrage : le produit devient plus petit par rapport à l’ensemble de l’image. Lorsqu’une marketplace demande que le produit occupe la majeure partie de l’image, une version étendue convient mieux aux bannières et aux formats sociaux qu’à l’image principale.