Tekstistä kuvaksi -malli muuttaa sanat pikseleiksi. Se on oppinut hyvin suurista kuva- ja kuvatekstikokoelmista, miltä esimerkiksi ilmaus pellavapaita kiviterassilla iltahämärässä yleensä näyttää, ja se piirtää uuden kuvan, joka sopii kuvaukseen. Lopputulos on uusi asettelultaan mutta rakennettu kaavoista eikä tietystä esineestä, joten se voi näyttää uskottavan paidan mutta ei myyjän paitaa.
Tämä on tuotekuvien keskeinen rajoitus. Pelkästä tekstistä luotu tuote on keksitty: se poikkeaa todellisesta tuotteesta leikkaukseltaan, väriltään, kuvioltaan, heloiltaan ja merkiltään, eikä se voi edustaa tuotetta tuoteilmoituksessa, vaikka näyttäisi kuinka läheiseltä tahansa. Monet markkinapaikat vaativat, että kuvat esittävät todellista tuotetta, ja useat sallivat tekoälyn vain taustoihin, ympäristöihin tai malleihin todellisen tuotekuvan ympärillä. Myös tekoälykuvien ilmoittamista ja merkitsemistä koskevat säännöt vaihtelevat markkinapaikoittain.
Tekstistä kuvaksi sopii asioihin, joilla ei ole yhtä oikeaa muotoa: taustoihin, rekvisiittaan, tunnelmakuviin, pintarakenteisiin ja kuvioihin tai kampanjan lavasteeksi. Itse tuotteelle luotettava tie on kuvasta kuvaksi, jossa todellisen tuotteen valokuva on lähtökohta. Kun luotu ympäristö toimii taustana todellisen tuotteen irrotetulle kuvalle, sen valon suunnan, varjojen ja perspektiivin on vastattava tuotekuvaa, muuten tuote näyttää päälle liimatulta.